NORTH MIAMI BEACH, Fla.—The city’s closure of the 156-unit Crestview Towers Condominium on July 2 displaced dozens of families overnight. Three weeks later, they remain in a housing limbo made worse by financial struggles and complicated medical conditions. Ligia Mora is staying at a Motel 6 near Miami International Airport while caring for her two…